|
|
About this article.
This article is an excerpt from the book
"Advanced Modern Chinese Acupuncture
Therapy", ISBN 7-80005-558-2/R . 046, New World Press.
It
has become a text book for many students wanting to learn advanced acupuncture
therapy and is noted for its TCM differentiation into syndromes of medical
disorders. |
(Key for symbols used: "+" = Reinforcing; "-"
= Reducing; "+/-" = Neutral; "^" = Moxibustion)
Prostatitis is an acute or chronic inflammation of the
prostate gland. Acute prostatitis occurs mainly in young people and adults and
is clinically marked by frequent, painful, or dripping urination, sudden high
fever, chills, and distending or severe pain in the lumbosacral region and
perineum. It is usually caused by overindulgence in alcohol, excessive sexual
activity or suppression of ejaculation, injury of the perineum, acute urethritis,
or the common cold. Chronic prostatitis is marked by increased frequency of
urination, burning sensation during urination, turbid terminal urine, and
sinking pain in the lumbosacral region, perineum, and scrotum. It may be
accompanied by sexual dysfunction including pain during ejaculation or
impotence, and neurosis. There is usually a history of acute prostatitis.
According to TCM, prostatitis is classified into Lin Zheng or Lin Syndrome (stranguria
syndrome), and it is caused primarily by accumulation of damp-heat in the lower
Jiao leading to stagnation of qi.
I. STANDARD TREATMENT
Prostatitis is usually divided into two types: down flow of
damp-heat and deficiency of kidney qi. Points of the Liver, Kidney, Urinary
Bladder and Ren Meridians are selected in its treatment.
1. Down-flow of Damp-heat
Manifestations: Frequent, urgent and painful urination
with burning sensation, white or turbid secretion dripping from the urethra
following urination or bowel movement, pain in the perineum, testicle, and
lumbosacral region.
Tongue: Red body with yellow sticky coating.
Pulse: Soft and rapid.
Treatment Principle: Clear heat and promote diuresis,
separate the clear from the turbid and resolve the turbid-dampness.
Point Prescription & Manipulation:
Primary points:
RN-2 Qugu -
SP-9 Yinlingquan /
LR-5 Ligou -
LR-1 Dadun -
ST-28 Shuidao -
BL-33 Zhongliao /
Explanation:
3-4 points are punctured with filiform needles each treatment
session. After inserting the needle, rotate, lift and thrust the needles at
great amplitude to make the needling sensation of the points on the lower
abdomen and lumbosacral region radiate to the external genitalia.
-
RN-2 Qugu and BL-33 Zhongliao clear damp-heat in the lower-jiao;
-
SP-9 Yinlingquan promotes diuresis and removes dampness;
-
LR-1 Dadun and LR-5 Ligou, the Jing-Well and Luo-Connecting points of the
Liver Meridian which runs through the lower anterior yin region (the
external genitalia region), clear damp-heat from the Liver Meridian and
relieve pain;
-
ST-28 Shuidao promotes diuresis.
Secondary points according to conditions:
-
Hematuria--- SP-10 Xuehai [-];
-
High fever--- DU-14 Dazhui [-] and LI-11Quchi [-];
-
Repeated attack--- ST-40 Fenglong [-], BL-32 Ciliao [/] and BL-54 Zhibian
[/].
2. Deficiency of Kidney Qi
Manifestations: Frequent and urgent urination, turbid
terminal urine, soreness of the lumbar region, impotence.
Tongue: Pale body with white coating.
Pulse: Deep and thready.
Treatment Principle: Reinforce the kidney and resolve the
turbid-dampness.
Point Prescription & Manipulation:
Primary points:
BL-23 Shenshu + ^
ST-36 Zusanli + ^
RN-3 Zhongji /
RN-4 Guanyuan + ^
DU-4 Mingmen + ^
BL-54 Zhibian + ^
Explanation:
3-4 points are selected and acupuncture and moxibustion are
applied in combination. After insertion, lift, thrust and rotate the needle with
reinforcing manipulation to induce arrival of qi and make the needling sensation
of RN-3 Zhongji and RN-4 Guanyuan radiate to the external genitalia. Then,
retain the needles in the points for 20-40 minutes and warm the needles with
burning moxa until the local skin becomes flushed.
-
ST-36 Zusanli reinforces the middle-jiao and tonifies qi;
-
BL-23 Shenshu, RN-4 Guanyuan and DU-4 Mingmen warm yang, tonify qi and
consolidate the kidney;
-
RN-3 Zhongji and BL-54 Zhibian regulate the urinary bladder for promoting
diuresis, and promote flow of qi and blood for relieving local distention
and pain.
Secondary points according to conditions:
-
Spontaneous emission--- ST-29 Guilai [+ ^] and RN-2 Qugu [+ ^];
-
Edema--- SP-9 Yinlingquan [+ ^];
-
Lower abdominal pain radiating to testis--- LR-1 Dadun [^] and LR-8 Ququan
[-];
-
Kidney yin deficiency manifested by hot sensation in palms and soles, night
sweating, nocturnal emission, and burning sensation when urining--- SP-6
Sanyinjiao [+] and KI-3 Taixi [+] are added, and moxibustion and DU-4 Mingmen
are deleted.
II. EXPERIENTIAL TREATMENT
1. Puncturing EX-CA-2 Huiyinhou
Indication: Chronic prostatitis.
Point Prescription:
EX-CA-2 Huiyinhou---located on the midpoint of the line
connecting the perineum and anus.
Manipulation: Ask the patient to lie on one side. Insert
a 3 cun long needle into the point to a depth of 1.5-2 cun, rotate, lift and
thrust the needle with small amplitude to induce arrival of qi. Then, retain the
needle in the point for 20-30 minutes, and manipulate it every 10 minutes. The
treatment is given once daily with 10 treatments as a course. The next course
can be given after an interval of 5-10 days.
2. Ear Acupuncture
Indications: Acute or chronic prostatitis.
Ear Point Prescription:
Angle of Superior Concha, Urethra, Kidney, Sanjiao, Liver,
Endocrine, Subcortex, Shenmen, Internal Genitalia.
Manipulation: See page 255-256.
Comment:
Zhenjiu provides some beneficial effects in the treatment of prostatitis;
However, it is not usually the main method of treatment chosen for this disease.
In most cases, herbs may be more effective than Zhenjiu in the treatment of
prostatitis.
Dr. Yin received his M.D. from Hunan University of Traditional Chinese
Medicine (HUTCM) in Changsha, China in 1982 and received three years of
postgraduate training at the same medical school. From 1985 to 1996, he taught
and practiced TCM in HUTCM, and he was promoted as Associate Professor of
Acupuncture in 1994. From 1997 to 2000, he taught and practiced TCM at the
International College of Traditional Chinese Medicine in Victoria, Canada. In
June of 2000, Yin practiced and lectured at the Atlantic Institute of Oriental
Studies in Florida. Presently, he is the Principal of Oshio College of Oriental
Medicine at Victoria, BC. His long and distinguished career in TCM includes
teaching students from the Europe, America, Africa, and Asia and treating
patients in China, Russia and Canada, as well as publishing several books on
acupuncture, moxibustion, Qi-gong and herbology in both Chinese and English.
More Articles:
Students and Practitioners -
Diseases and Syndromes -
More Articles
|